Большой русско-итальянский словарь - телефон

м.

telefono

телефон-автомат — telefono pubblico

междугородный телефон — telefono interurbano

сотовый телефон — (telefono) cellulare

набрать номер телефона — fare / formare / combinare il numero (del telefono)

звонить по телефону — telefonare vi (a); chiamare per / al telefono

звонить друг другу / говорить друг с другом по телефону — telefonare vi (a); sentirsi per telefono

позвонить по телефону — fare una telefonata, dare un colpo di telefono

Вас к телефону — Lei è desiderato al telefono

тебя к телефону — ti cercano al telefono

висеть на телефоне — incollarsi al telefono фам.; stare attaccato al telefono